Translate French Arabic ركض بعيدا

French

Arabic

Il a renversé la table et il s'est enfui.

.قلب الطاولة، و ركض بعيداً
- Vous avez fui. - J'étais chez moi.

-- أنت ركض بعيدا ، أليس كذلك؟ كنت قلت لك ، في البيت --
Elle a pu dû courir très loin.

.الشخص أخبرنا بأنها كانت تركض . لم يكن بمقدورها الركض بعيداً
Essaye s-enfuir-au-plus-vite.

جرب الركض بعيداً بكل ما أوتيت من قوة
Et toi, tu l'as lâché du regard et il s'est précipité dans la rue.

وبدوت بعيدًا وركض نحو الشارع
Il se lève d'un bond et part au galop, seulement ralenti par une lourde bûche, qu'il est obligé de tirer le long du chemin.

وقف وركض بعيداً إلا إنه عرقلِ بجذع ثقيل الذي تم سحبهُ على طوال الطريق
Quand Trav était petit, il fit une fugue, il alla à Key Largo (île de Floride), et pour le faire revenir, j'ai du vendre mon âme à ce shaman Haïtien.

عندما كان تراف صغيراً ركض بعيداً وانتهى به المطاف في محل مفاتيح لارجو ولإسترجاعه
Et ce petit cochon a été voir d'autres marchés, mais il ne savait pas.

ركض بعيداً الى اسواق مختلفة لكنه لم يكن يعرف عن ماذا تتحدث ؟
- Alors, il est parti ? - A la course.

لذا رحل بعيداً - بل ركض -